261zanh ptm04 srl フェード感が出るように染色を施したオリジナルテキスタイルのオンブレチェックシャツ。ポリエステルコットン糸を用いることで、シャリ感のあるドライな肌触りが特徴。クラシックなディティールを踏襲。オリジナルボタンを採用。左裾と下前立て裏にブランドタグ、脇接ぎにピスネームを付属。ワンウォッシュ仕上げ。

フェード感が出るように染色を施したオリジナルテキスタイルのオンブレチェックシャツ。ポリエステルコットン糸を用いることで、シャリ感のあるドライな肌触りが特徴。クラシックなディティールを踏襲。オリジナルボタンを採用。左裾と下前立て裏にブランドタグ、脇接ぎにピスネームを付属。ワンウォッシュ仕上げ。

Features slash openings integrated into the side seams and chain-stitched logo embroidery on the back

さらりとした肌触りとハリ・コシが特長のコットンブロード素材を使用したトラッドシャツ。胸ポケットにロゴを刺繍。オリジナルボタンを採用。左裾と下前立て裏にブランドタグ、脇接ぎにピスネームを付属。ワンウォッシュ仕上げ。

Slim tapered silhouette with room around the waist

Made from oka fabric (100% cotton) and decorated with a square-style CI logo applied through hand-print dyeing

261zanh ptm04 srl フェード感が出るように染色を施したオリジナルテキスタイルのオンブレチェックシャツ。ポリエステルコットン糸を用いることで、シャリ感のあるドライな肌触りが特徴。クラシックなディティールを踏襲。オリジナルボタンを採用。左裾と下前立て裏にブランドタグ、脇接ぎにピスネームを付属。ワンウォッシュ仕上げ。Easy pants made from medium weight cotton polyester blended twill fabric. Designed with an elastic waistband and internal drawcord. Features an embroidered logo on the left thigh and a tool pocket on the right side. A brand tag is placed above the back pocket, with a woven side label at the side seam. Completed with a one wash finish.